English speakers tend to pronounce every letter they see in French, and the result is often misunderstood. The good news is that final consonants follow clear patterns. You do not need to memorise thousands of words; you need about five rules and a short list of exceptions.
The general rule
Final consonants in French are usually silent: , , , , , , , . This applies to d, g, p, s, t, x, z in particular, which are almost always silent at the end of a word (except in liaison).
The CaReFuL rule
The letters c, r, f and l are usually pronounced at the end of a word. English-speaking teachers remember them with the word CaReFuL.
| Letter | Usually pronounced | Common exceptions (silent) |
|---|---|---|
| c | ||
| r | infinitives in -er (), and -ier / -er nouns (, ) | |
| f | , and the plurals and | |
| l |
Watch out for -il and -ille. Final -il after a vowel is [j]: travail [tʁa.vaj], soleil [sɔ.lɛj]. And -ille is usually [ij]: fille [fij], famille [fa.mij]. But ville, mille and tranquille are [il].
Final -e brings the consonant back
A final -e is itself silent, but it makes the consonant before it pronounced. This is how French marks many feminine adjectives:
| Masculine | Feminine |
|---|---|
| [pəti] | [pətit] |
| [ɡʁɑ̃] | [ɡʁɑ̃d] |
| [fʁɑ̃.sɛ] | [fʁɑ̃.sɛz] |
| [vɛʁ] | [vɛʁt] |
| [lɔ̃] | [lɔ̃ɡ] |
For a learner, this means the audible difference between masculine and feminine is often a consonant at the end. If you drop it, petite becomes petit.
Grammatical endings that are always silent
- Plural -s and -x: and sound identical. The plural is heard in the article (le vs les).
- Verb ending -ent (third-person plural): ils parlent = il parle, [paʁl]. Never pronounce this as the nasal vowel of vent. The adverb and noun , where -ent is not a verb ending, do have the nasal vowel.
- Verb endings -s, -t, -x, -es: je parle, tu parles, il parle all sound the same; so do je fais, tu fais, il fait.
- -ez and -er: both end in the vowel [e]: , , .
Words that pronounce the final consonant
A number of common words pronounce a final consonant that the rules would make silent. Many are loanwords or learned words:
- Final s: , , , , , , ,
- Final t: , , , , est (east, but not the verb est), (variable)
- Numbers vary with context: six is [sis] alone, [si] before a consonant (six livres) and [siz] before a vowel (six amis). The same pattern applies to dix. Cinq and huit may drop their final consonant before a consonant in casual speech.
- Different meanings: tous is [tu] as an adjective (tous les jours) but [tus] as a pronoun (ils sont tous là).
Silent or pronounced?
Choose an answer to see the explanation.
1. The final consonant in sac
- Pronounced
- Silent
Answer: Pronounced. C is one of the CaReFuL letters: [sak].
2. The final consonant in parler
- Pronounced
- Silent
Answer: Silent. The -er infinitive ending is always [e].
3. The final t in petite
- Pronounced
- Silent
Answer: Pronounced. The final -e makes the preceding t audible: [pətit].
4. The ending of ils chantent
- Pronounced as a nasal vowel
- Silent
Answer: Silent. The verb ending -ent is silent: ils chantent = [il.ʃɑ̃t].
5. The final l in gentil
- Pronounced
- Silent
Answer: Silent. Gentil is a common exception to CaReFuL: [ʒɑ̃.ti].
6. The final s in fils (son)
- Pronounced
- Silent
Answer: Pronounced. Fils is [fis]; the l is silent and the s is pronounced.
Frequently asked questions
Why does French have so many silent letters?
French spelling was largely fixed between the 16th and 18th centuries, reflecting older pronunciations and Latin etymology. Final consonants that stopped being pronounced centuries ago were kept in writing, partly because they reappear in liaison and in related words (petit, petite; grand, grande).
Is the s in "plus" pronounced?
It depends on meaning. In the negative ne ... plus (no more), it is silent: je n'en veux plus. Meaning "more" or "plus", it is often pronounced [plys], especially at the end of a phrase: j'en veux plus, deux plus deux.
Is the final t in "fait" pronounced?
Normally no: c'est fait [fɛ]. But in the noun un fait (a fact), many speakers pronounce the t: [fɛt], especially at the end of a phrase.
Sources and further reading
- Tranel, B. (1987). The Sounds of French: An Introduction, chapter 10: Final consonants. Cambridge University Press.
- Walker, D. C. (2001). French Sound Structure, chapter 5. University of Calgary Press.
- Le Petit Robert de la langue française (2024 edition), for individual pronunciations. Le Robert.
Disclosure: this page links to Preply, a tutoring marketplace. If you book a lesson through that link we may earn a commission, at no extra cost to you. It does not change what is recommended here. See our disclaimer and privacy policy.
Practise French out loud
Type any sentence, listen to a native voice, then record yourself and see which words a speech recogniser understood.
Open the practice page